Como primeiro eu quero dizer que essa tradução e muito boa, obrigado tradutor você faz um ótimo trabalho.
Ah tem um erro no timo quadrinho tá escrito "tremo" creio que a palavra seria "temo"
A sla, vai que era pra ser assim, tipo "tremo só de pensar nisso...", meio que dando a impressão de medo ou preocupação.
A tradução esta correta, em inglês esta o termo "Shudder" que é igual a "estremecer" e não "Fear" que é temer.
*ultimo*
Vdd
Comic massa demais, e ter um site traduzido para PT BR deixa ainda melhor.
A Flora sem falar nada até agora
Vdd ela tá no modo: num falo nada só observo
Aviso: o tom que faz os quadrinhos foi pra uma comic com e não te data de quando as cômicas vão voltar
Corrigindo parece que ele volta segunda eu acho
Poxa, só queria outra página (/_;)
Eu tbm cara
Congujação do verbo queremos Eu queroTu querNos queremosVoz quereisEle querTu quer
Kkkkk ficou sem o que fazer por que não saiu página nova?
Se bem que o Tom precisa de um descanso (-_-)/~~~
Bem provável
Tristeza ainda não saiu pág nova :-(
Como primeiro eu quero dizer que essa tradução e muito boa, obrigado tradutor você faz um ótimo trabalho.
ResponderExcluirAh tem um erro no timo quadrinho tá escrito "tremo" creio que a palavra seria "temo"
ResponderExcluirA sla, vai que era pra ser assim, tipo "tremo só de pensar nisso...", meio que dando a impressão de medo ou preocupação.
ExcluirA tradução esta correta, em inglês esta o termo "Shudder" que é igual a "estremecer" e não "Fear" que é temer.
Excluir*ultimo*
ResponderExcluirVdd
ResponderExcluirComic massa demais, e ter um site traduzido para PT BR deixa ainda melhor.
ResponderExcluirA Flora sem falar nada até agora
ResponderExcluirVdd ela tá no modo: num falo nada só observo
ResponderExcluirAviso: o tom que faz os quadrinhos foi pra uma comic com e não te data de quando as cômicas vão voltar
ResponderExcluirCorrigindo parece que ele volta segunda eu acho
ResponderExcluirPoxa, só queria outra página (/_;)
ResponderExcluirEu tbm cara
ResponderExcluirCongujação do verbo queremos
ResponderExcluirEu quero
Tu quer
Nos queremos
Voz quereis
Ele quer
Tu quer
Kkkkk ficou sem o que fazer por que não saiu página nova?
ResponderExcluirSe bem que o Tom precisa de um descanso (-_-)/~~~
ResponderExcluirBem provável
ResponderExcluirTristeza ainda não saiu pág nova :-(
ResponderExcluir