Página 1256

Comentário do tradutor:
    Desculpem pela demora na tradução. Por conta de falta de tempo de nosso revisor, Realael, tivemos um pouco de atraso, Mas mais importante, ele evidenciou que precisaríamos adaptar a piado no segundo quadro dessa página. Nós dois não conseguimos pensar em uma boa adaptação, então chamamos Xamali e pedimos seus sábios conselhos. O mesmo, ocupado como é levou um tempo para responder e em fim chegarmos à uma adaptação satisfatória da piada, proposta por ele.

    Tom, na postagem de divulgação desta ultima página se desculpou pelo atraso dizendo:
        "Desculpe pelo atraso, eu estava trabalhando em alguns projetos relacionado a Twokinds com minha editora que tinha de ser finalizados e enviados antes da temporada de convenções começar, Mais página a caminho!"

    Eu pessoalmente temo a "temporada de convenções" os inúmeros atrasos de páginas do ano passado ocorreram devido ao Tom estar constantemente indo a convenções e se recuperando da viagem e evento. Negócio é que ele havia divulgado que iria há apenas umas 4 convenções ano passado. Coisa que faz com que a conta não feche. Ele estava indo em mais convenções do que divulgava?

    Há uma severa falta de comunicação por parte do Tom que me faz questionar seriamente se ele não se cansou de Twokinds.

#####
Edição posterior à postagem:

    Tipo, o Tom pode ter seus problemas da viada pessoal ou trabalho. Mas o que custa escrever uma postagem explicando que está muito atarefado ou passando por problemas na vida pessoal (não precisaria nem especificar do que se trata).
    Não sei quanto a vocês, mas eu como fan ficaria muito menos ansioso com o negócio de "a página não sai nunca" se o Tom fizesse esse tipo de comunicação.

#####

    Bem, desviando do assunto... Pessoal, estou decepcionado. ninguém nos comentários pegou a referência da página passada kkkkkkk. É uma referência ao game The Elder Scrolls 4 Oblivion, esse mesmo que recebeu um remaster há algumas semanas.